Am Samstag, 12.04.2025 gegen 14.30 Uhr befuhr ein 41-Jähriger aus dem Landkreis Regen mit seinem Pkw die Staatsstraße von Deggendorf nach Regen. Auf Höhe des Ruselabsatzes im Bereich der beidseitigen Parkplätze musste er verkehrsbedingt abbremsen. Dies bemerkte der hinter ihm fahrende 45-Jährige Motorradfahrer, welcher ebenfalls im Landkreis Regen wohnhaft ist, zu spät und fuhr auf das Pkw-Heck des Vordermannes auf.
Der Motorradfahrer stürzte zu Boden und zog sich leichte Verletzungen zu. Zufällig vorbeikommende Rettungskräfte kümmerten sich bis zum Eintreffen des Rettungswagens um den Mann, der anschließend in ein Krankenhaus verbracht wurde.
Der Fahrer des Pkw blieb unverletzt.
An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von ca. 9 000 Euro. Die Feuerwehr Schaufling kümmerte sich während der Unfallaufnahme um die Verkehrslenkung.